Skip to main content

Τετάρτη 14 Σεπτεμβρίου 2016

Παρουσιάστηκε σήμερα στους εκπροσώπους των κυπριακών ΜΜΕ παρουσία των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου του Αντικαρκινικού Συνδέσμου Κύπρου η νέα πρωτοβουλία της LIDL Cyprus ’’Buy the Bag, Carry the Cause’’, που εντάσσεται στο πρόγραμμα εταιρικής κοινωνικής ευθύνηs της LIDL και αφορά στην οικονομική ενίσχυση του επισιτιστικού προγράμματος των ασθενών της μονάδας Ανακουφιστικής Φροντίδας ‘’Αροδαφνούσα’’.

Η πρωτοβουλία αφορά στον σχεδιασμό και διάθεση 3 υπέροχων τσαντών που δημιουργήθηκαν από τη LIDL Cyprus και τους NatarGeorgiou και οι οποίες θα διατίθενται προς πώληση και σε περιορισμένο αριθμό σε όλα τα καταστήματα της Lidl από τις 19/09/16 και έως εξαντλήσεως των αποθεμάτων, στην Αροδαφνούσα, στη Lidl Food Academy και στο atelier των NatarGeorgiou. Συγκεκριμένα, μέρος των εσόδων από τις πωλήσεις της κάθε τσάντας θα ενισχύουν το Τμήμα Σίτισης της Αροδαφνούσας.

 

Η πρωτοβουλία στοχεύει σε όλους τους συνανθρώπους μας ανεξαρτήτως ηλικίας, που τους αρέσουν οι νέες και πρωτοποριακές εμπειρίες, είναι κοινωνικά ευαίσθητοι και ενεργοί, προσφέρουν και στηρίζουν αξιόπιστες φιλανθρωπικές ενέργειες κι οργανώσεις.

 

‘Είμαι αισιόδοξη ότι η πρωτοβουλία μας θα δημιουργήσει ένα κίνημα ευαισθητοποίησης και μια αλυσίδα ανθρωπιάς, ένα trend αλληλεγγύης με απώτερο σκοπό’ ανέφερε χαρακτηριστικά η κ.Βασιλική Αδαμίδου, Διευθύντρια Εταιρικής Επικοινωνίας και Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης της Lidl. ‘Σχεδιάσαμε με το Δήμο Νατάρ και τον Ανδρέα  Γεωργίου μια τσάντα η οποία εκτός από μόδα, κουβαλά μαζί της αγάπη, προσφορά και ελπίδα’. ‘Προτρέπουμε όλους εσάς να αγοράσετε και να κρατήσετε την τσάντα, επικοινωνώντας σε γνωστούς και φίλους το σκοπό γιατί η Αροδαφνούσα αξίζει τη συμβολή όλων μας΄ .

Wednesday 14 September 2016

In the presence of members of the Board of Directors of the Cyprus Anti-Cancer Society, LIDL Cyprus today launched its new initiative, “Buy the Bag, Carry the Cause” to representatives of the Cypriot media. This is part of LIDL’s corporate social responsibility programme and aims to provide financial support to the catering programme for the patients of the Arodafnousa Relief Care Centre.

This initiative involves the design and distribution of three wonderful handbags, which were created by LIDL Cyprus and NatarGeorgiou. These will be available for sale in a limited number at all Lidl stores from 19/09/16 until they have sold out, at Arodafnousa, the Lidl Food Academy and the NatarGeorgiou studio. Part of the proceeds from each bag will be used to support the Arodafnousa Catering Department.

 

This initiative aims at all our fellow human beings, irrespective of age, who enjoy new and pioneering experiences, are socially aware and active, and who contribute to and support worthy charitable actions and organisations.

 

“I am confident that this initiative of ours will raise awareness and create a chain of humanity, a trend for solidarity with a higher goal,” Ms Vasiliki Adamidou, Corporate Communications and CSR Manager at Lidl, said characteristically. “With Dimos Natar and Andreas Georgiou we have designed a bag that, in addition to being fashionable, carries love, offerings and hope. We encourage you all to buy and hold this bag, informing friends and relatives of its purpose, because Arodafnousa deserves all our help.”